I find myself jumping back and forth between Perfect Player for m3u and STB Emu for Stalker Portal. I really like the interface of Perfect Player and streaming is usually really smooth for me. STB Emu can be a bit of a gamble. Works well on one Android TV box, not so well on another.
What app(s) are you using?